Gizlilik Bildirimi

Gizlilik bildiriminin amacı

Bu veri koruma beyanı, SCHILLER AG, Altgasse 68, 6341 Baar, İsviçre (bundan böyle "SCHILLER", "biz" veya " bizler" olarak anılacaktır) tarafından İsviçre Veri Koruma Kanunu [Datenschutzgesetz, DSG] uyarınca bireylerin kişisel verilerinin işlenmesiyle ilgilidir.

Diğer gizlilik politikalarının veya genel hüküm ve koşulların, katılım koşullarının ve benzer belgelerin belirli veri gizliliği konularını belirleyebileceğini unutmayın.

Bu gizlilik bildirimini herhangi bir zamanda önceden haber vermeksizin değiştirebiliriz. Güncel versiyonu dilediğiniz zaman web sitemizde bulabilirsiniz.

Veri işlemenin temeli
Kişisel verileri farklı yasal temellere dayanarak işliyoruz:

• Yeni gelen veya başlatılmış sözleşmeli ilişkiler temelinde;
• SCHILLER'in meşru çıkarlarının korunması gerektiğinde;
• Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesinin yanı sıra
• Uygun olduğunda, rıza esasına göre.

Veri sorumlusu ve iletişim bilgileri

Bu gizlilik bildiriminde açıklanan veri işlemenin sorumlusu, belirli hallerde size aksini bildirmediğimiz sürece SCHILLER AG'dir. Veri koruma ile ilgili endişeleriniz olması durumunda aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanarak bize bildirimde bulunabilirsiniz:

SCHILLER AG
Altgasse 68
6341 Baar
Switzerland
Tel: +41 41 766 42 42
E-Mail: info@schiller.ch

Veri işlemenin amaçları

SCHILLER, ilgili kişilerin (“veri sahipleri“) kişisel verilerini aşağıdaki amaçlar için işler:

• Sözleşmenin yürürlüğe girmesi için, özellikle teklif ve müzakere amaçlarına yönelik (sözleşme veri sahibi kişiyle yapılıyorsa mevcut veya kurulmuş sözleşme ilişkilerinin yasal temelinde, diğer durumlarda ise iş sözleşmelerini müzakere etmek ve sonuçlandırmak konusundaki meşru menfaatimiz temelinde);
• Sonuçlandırılan sözleşmelerden doğan sözleşme haklarının kullanımının yanı sıra sözleşmeye bağlı yükümlülüklerin yerine getirilmesi için, özellikle sipariş edilen ürünlerin sevkiyatı, müşteri taleplerinin işlenmesi, tahsilat, vb. amacıyla; (sözleşmenin veri sahibi kişiyle yapılması halinde, mevcut veya kurulmuş sözleşme ilişkilerinin yasal temelinde, diğer durumlarda sözleşmelerimizin düzgün bir şekilde ifasını sağlamak üzere meşru menfaatlerimiz temelinde);
• Sözleşmeden doğan ilişkilerle ilgili veya veri sahibi kişilerin inisiyatifi ile yapılacak yazışmalar için (sözleşmenin veri sahibi kişiyle yapılması halinde, mevcut veya kurulmuş sözleşme ilişkilerinin yasal temelinde, diğer durumlarda sözleşmelerimizin düzgün bir şekilde ifasını sağlamak üzere meşru menfaatlerimiz temelinde);
• İşe alım süreçlerimiz dahilinde iş başvurularını işleme almak için (veri sahibi kişinin başvuru sahibi sıfatıyla mevcut veya kurulmuş sözleşmeden doğan ilişkilerinin yasal temelinde, diğer durumlarda ise nitelikli personel istihdam etme konusundaki meşru menfaatimiz temelinde);
• Yasal gerekliliklere uyulmasının yanı sıra muhasebe ve arşivleme için (kanuni yükümlülüklere uymanın yasal temelinde);
• SCHILLER web sitesini kullanmak için (sunduğumuz mal ve hizmetleri (potansiyel) müşterilere sunmaya yönelik meşru menfaatlerimiz temelinde);
• Reklam amaçlı ve pazarlama tedbirleri için, özellikle geçerli yasalar uyarınca ayrı bir onayın alınabileceği gazete dağıtımı için (eğer verilmişse söz konusu rızaya dayanarak, diğer durumlarda ise sunduğumuz mal ve hizmetlerin (potansiyel) müşterilere sunulmasına yönelik meşru menfaatlerimiz temelinde).

Söz konusu kişisel veri kategorileri

Bu web sitesinde size doğru bilgileri sunmak için, web tarayıcınız tarafından bize sağlanan aşağıdaki verileri işliyoruz:

• Bu sitede ziyaret ettiğiniz web sayfasının adresi;
• Varsa, bundan hemen önce ziyaret ettiğiniz web sayfasının adresi ("yönlendiren");
• Ziyaret tarihi ve saatiniz;
• Cihazınızın özellikleri, özellikle işletim sistemi, kullandığınız tarayıcı ile tarayıcınızın ekran cam boyutu; ve
• Cihazınızın internet ortamındaki IP adresi.

Sizi bir web sitesinin kullanıcısı olarak tanımlamak için, aşağıda çerezlerin ve eklentilerin kullanımına ilişkin beyanımızda açıklandığı şekilde benzersiz tanımlayıcılardan da yararlanabiliriz.

Veri sahiplerinin hakları

Kişisel verilerin işlenmesi ile bağlantılı olarak, aşağıdaki veri sahipleri aşağıdaki haklara sahiptir. Bu hakların varlıklarının ve amaçlarının uygulanabilir belirli veri koruma yasasına bağlı olarak değişkenlik gösterebileceğini lütfen dikkate alınız:

• Bilgi: Veri sahipleri, SCHILLER'den kendilerine ait kişisel verilerinin kullanılıp kullanılmadığını ve/veya hangi kişisel verilerin işlendiğini öğrenme hakkına sahiptir. Bu amaçla bilgi talep edilebilir.
• Düzeltme: Eğer kişisel veriler yanlışsa, veri sahipleri düzeltme talep etme hakkına sahiptir.
• İtiraz: Kişisel verilerin işlenmesi SCHILLER'in meşru menfaatlerine dayanıyorsa, veri sahibi kişiler kendi özel durumlarıyla ilgili gerekçelere dayanarak kişisel verilerinin işlenmesine itirazda bulunabilir. Veri sahibi kişinin menfaatlerini, haklarını ve özgürlüklerini geçersiz kılan bir işleme için veya yasal taleplerin oluşturulması, uygulanması veya savunulmasına yönelik geçerli yasal gerekçelerimizin olması halinde, itiraza rağmen verileri işlemeye devam edebiliriz. Veri sahibi kişinin doğrudan reklam amaçlı veri işlenmesine itiraz etmesi halinde, kişisel verilerini artık bu tür amaçlar dahilinde işlemeyeceğiz. Yazal zeminlere dayanan veri işlemeye itirazlar geçersizdir.
• Rızanın geri çekilmesi: Kişisel verilerin işlenmesi, veri sahibinin rızasına dayanıyorsa, veri sahibi herhangi bir zamanda rızasını geri çekebilir. Veri işleme başka nedenlere dayandığında, verilen rızanın iptali geçersizdir. İznin geri çekilmesi, geri çekilmeden önceki izne bağlı işleme faaliyetlerinin hukuka uygunluğunu etkilemeyecektir.
• Kısıtlama: Bazı şartlar altında, veri sahibi kendi kişisel verilerinin işlenmesinde kısıtlama talep edebilir. Bunlar, örneğin verilerin doğruluğuna veri sahibi kişi tarafından karşı çıkılması halinde, kişisel verilerin doğruluğunu teyit etmemize olanak tanıyan bir süre boyunca geçerlidir. Lütfen böyle bir durumun SCHILLER tarafından verilen hizmet şartlarını kısıtlayabileceğini veya mümkün kılmayacağını unutmayın.
• Veri taşınabilirliği: Geçerli veri koruma yasasına göre, veri sahibi kişi tarafından bize sunulan kişisel verilerin iadesi yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makinece okunabilir bir formatta istenebilir ve -başkalarının hak ve özgürlüklerini olumsuz yönde etkilememesi koşuluyla yeniden kullanılabilir veya başka bir sorumluya devredilebilir.
• Terkin: Veri sahibi kişi, özellikle verilerin toplanma veya başka bir şekilde işlenmesine yönelik herhangi bir amacın artık mevcut olmaması halinde, kendisiyle ilgili kişisel verilerin terkinini talep etme konusunda yasal bir hakka sahiptir. Her durumda, hukuki gerekçelerle kullanıma devam edilmesinin yanı sıra hukuki taleplerin ileri sürülmesi, uygulanması ve savunulması hakkı saklı kalır.
• Şikayetler: Veri sahibi kişilerin bir denetim makamına  şikayette bulunma hakkı vardır.

Kişisel verilerin diğer alıcıları

SCHILLER, veri işleyici olarak harici hizmet sağlayıcıları kullanabilir. Bu duruma özgün örnekler; dağıtım ortakları, harici BT hizmet sağlayıcıları, harici danışmanlar veya harici ticari hizmet sağlayıcılarıdır. Ayrıca, kişisel verilerin SCHILLER Grubu bünyesindeki transferi, yürürlükteki yasal mevzuatın izin verdiği ölçüde mümkündür.

Ek olarak, kişisel verilerin kamu otoriteleri ile paylaşılması; yasal gerekçeler veya yasal taleplerin uygulanması ve kovuşturması için saklı tutulur.

Veri işleme yeri

Verileri yurtdışındaki kişiler, makamlar, kuruluşlar, şirketler veya diğer tüzel kişilerle paylaşabiliriz. Özellikle, SCHILLER'in bağlı kuruluşları, şubeleri veya diğer ofisleri ve temsilcileri tarafından temsil edildiği tüm ülkelere ve ayrıca hizmet sağlayıcılarımızın kişisel verileri işlediği tüm ülkelere kişisel verileri transfer edebiliriz.

Bir veri alıcısı yasal olarak yeterli veri korumasının olmadığı bir ülkedeyse, alıcıyı işlenmekte olan kişisel veriler için uygun korumayı sağlamak üzere sözleşmeyle yükümlü kılarız. Bu amaçla, Alıcı halihazırda uygun korumayı sağlayan yasal olarak geçerliliği kabul edilmiş bir dizi hükme tabi değilse, Avrupa Komisyonu'nun revize edilmiş standart sözleşme maddelerini kullanabiliriz, bu maddelere buradan ulaşabilirsiniz:  https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj,

Kişisel verilerin saklanma süresi

Verilerinizi, sözleşmeden doğan ve yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesine yönelik gerekli olduğu sürece veya diğer şekillerde işlenmesi ile güdülen amaçlara yönelik, örneğin tüm iş ilişkisi süresince (bir sözleşmenin imzalanmasından, yürütülmesinden sona ermesine kadar) ve bunun ötesinde yasal olarak saklama ve belgeleme yükümlülükleri uyarınca işler ve saklarız. Bu bağlamda, kişisel verileri şirketimize karşı hak talebinde bulunulabileceği süre boyunca ve kanunen yapmamız gerektiği veya meşru ticari menfaatlerin gerektirdiği ölçüde (örneğin, kanıt ve dokümantasyon amaçları için) saklayabiliriz. Verileriniz yukarıda belirtilen amaçlar için artık gerekli olmadığında, şirketimiz prensibi gereği ve mümkün olduğu ölçüde silinecek veya anonim hale getirilecektir. İşlemsel veriler (örneğin, sistem kayıtları ve günlükler) için genellikle on iki ay gibi daha kısa saklama süreleri geçerli olmaktadır.

Veri Güvenliği

Verilerinizi izinsiz erişime ve kötüye kullanıma karşı korumak için gerekli teknik ve kurumsal güvenlik önlemleri almaktayız. Gerekli teknik ve kurumsal önlemleri alarak donanım, yazılım veya süreçlerin tasarımı veya seçimi sırasında kişisel verilerin korunmasını da dikkate alıyoruz. Ayrıca, veri koruma dostu varsayılan ayarlar da sağlamaktayız.

Kişisel Veri Sağlama Yükümlülüğü

İş ilişkimiz süresince, bir iş ilişkisinin kurulması ve yürütülmesi ile ilgili sözleşme yükümlülüklerinin yerine getirilmesine yönelik gerekli kişisel verileri sağlamalısınız (genel olarak bize veri sağlamak konusunda yasal bir yükümlülüğünüz yoktur). Bu gerekli veriler olmadan, genellikle sizinle (veya temsilcisi olduğunuz kurum veya kişiyle) bir anlaşmaya girmemiz veya bu anlaşmayı gerçekleştirmemiz mümkün olmayacaktır.

Çerezler, Google Analytics ve eklentiler

Bu web sitesi çeşitli sosyal medya eklentilerinin yanı sıra çerezleri ve Google Analytics'i kullanır. Daha fazla bilgi için, çerezler ve eklentilerin kullanımı hakkında beyannamemize bakınız.

İletişim

Hakların uygulanması ve kişisel verilerin işlenmesi ile bağlantılı sorular için veri sahiplerine şu adresten ulaşılabilir info@schiller.ch. Gelen talepleri zamanında işlemek konusunda çaba sarf ediyoruz.